🔍 Search: ХОЛБОО БАРИХ

• 연락처 (連絡處) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 연락을 주고받을 수 있는 전화번호나 장소.
    1 ХОЛБОО БАРИХ УТАС: холбоо барьж болохоор утас буюу газар.
• 호출 (呼出) ☆ Нэр үг
  • 1 전화나 전신 등을 통해 상대방을 부르는 일.
    1 ДУУДАХ, ХОЛБОО БАРИХ: харилцуур утас, цахилгаан холбоо зэргээр дамжуулан харилцагч хүнээ дуудах үйл.
• 호출하다 (呼出 하다) Үйл үг
  • 1 전화나 전신 등을 통해 상대방을 부르다.
    1 ДУУДАХ, ХОЛБОО БАРИХ: харилцуур утас, цахилгаан холбоо зэргээр дамжуулан харилцагч хүнээ дуудах.
• 통신하다 (通信 하다) Үйл үг
  • 1 소식을 전하다.
    1 ХОЛБОО БАРИХ: мэдээ, сураг чимээ дамжуулах.
  • 2 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달하다.
    2 ХОЛБОО БАРИХ: шуудан, цахилгаан мэдээ, утас зэргээр мэдээ, сураг ажиг дамжуулах.
  • 3 신문이나 잡지에 실을 기사의 자료를 보내다.
    3 МЭДЭЭЛЭХ, ИЛГЭЭХ: сонин, сэтгүүлд тавих материалыг явуулах.
• 연락하다 (連絡/聯絡 하다) Үйл үг
  • 2 어떤 사실을 전하여 알리다.
    2 ХОЛБОО БАРИХ, МЭДЭГДЭХ: ямар нэг үнэн бодит зүйлийг дамжуулан мэдэгдэх.
  • 1 서로 소식을 주고받으며 관계를 유지하다.
    1 ХОЛБОО БАРИХ, ХОЛБООТОЙ БАЙХ: харилцан сураг чимээтэй байж, тогтмол холбоотой байх.
  • 3 떨어져 있는 두 지역을 서로 이어 주다.
    3 ХОЛБОХ: зайтай хол байгаа хоёр бүс нутгийг холбож өгөх.
• 비상 연락망 (非常連絡網) None
  • 1 뜻밖의 위급한 일이 일어났을 때 빨리 소식을 전할 수 있게 만든 조직이나 통신망.
    1 ОНЦ БАЙДЛЫН ХОЛБООНЫ СҮЛЖЭЭ, ЯАРАЛТАЙ ХОЛБОО БАРИХ ШУГАМ ХОЛБОО: гэнэтийн яаралтай зүйл тохиолдсон үед хурдан шуурхай мэдээ дамжуулж болохоор хийсэн бүтэц байгууллага болон холбооны шугам.
• 교신하다 (交信 하다) Үйл үг
  • 1 우편이나 전화 등을 이용해 정보나 의견을 주고받다.
    1 ХАРИЛЦАХ, ХОЛБОО БАРИХ, ХОЛБОО ХАРИЛЦАА ТОГТООХ, МЭДЭЭЛЭЛ СОЛИЛЦОХ.: илгээмж, телефон утас зэргийг ашиглан мэдээлэл, санаа оноо солилцох.

• 통신 위성 (通信衛星) None
  • 1. 아주 멀리 떨어져 있는 곳과 통신할 수 있도록 지구에서 보내온 전파를 반사하거나 더 크게 만들어 내보내는 인공위성.
    1. ХОЛБООНЫ ХИЙМЭЛ ДАГУУЛ: маш хол орших газартай холбоо барихын тулд дэлхийгээс явуулсан цахилгаан долгионыг буцааж ойлгох ба илүү их хэмжээтэй болгон илгээдэг хиймэл дагуул.
• 뻔질나다 Тэмдэг нэр
  • 1. 드나들거나 연락하는 일 등이 매우 자주 있다.
    1. БАЙН БАЙН, ДАХИН ДАХИН: ирж очих, холбоо барих зэрэг үйл байнга давтагдах.
• 감감소식 (감감 消息) Нэр үг
  • 1. 소식이나 연락이 전혀 없는 상태.
    1. ТАГ БОЛОХ, СУРАГ АЖИГГҮЙ БОЛОХ: сураг чимээгүй, огт холбоо барихгүй байгаа байдал.
• 감감 Дайвар үг
  • 1. 보이는 것이나 들리는 것이 매우 먼 모양.
    1. ТЭРТЭЭ ХОЛ, ХОЛЫН ХОЛ: харагдах буюу сонсогдох зүйл маш хол байгаа байдал.
  • 2. 어떤 사실에 대한 지식이나 기억이 전혀 없는 모양.
    2. ОГТ, ЕРӨӨСӨӨ: ямар нэг зүйлийн талаар мэдэхгүй байх буюу огт санаанд орохгүй байгаа байдал.
  • 3. 소식이나 연락이 전혀 없는 모양.
    3. ТАГ БОЛОХ: сураг чимээгүй, огт холбоо барихгүй байгаа байдал.
• 이동 통신 (移動通信) None
  • 1. 자동차 전화, 선박 전화, 개인의 휴대 전화 등과 같이 한자리에 머물러 있지 않고 움직이면서 무선으로 통신하는 방법.
    1. ХӨДӨЛГӨӨНТ ХОЛБОО: машины утас, хөлөг онгоцны утас, гар утас зэрэгтэй адил нэг газраа байдаггүй, хөдөлж явангаа утасгүйгээр холбоо барих арга.
• 그동안 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 다시 만나거나 연락하기까지의 일정한 기간.
    1. ТЭР ХУГАЦААНД, ТЭР ХООРОНД: өмнө нь урьдчилан тогтсон хэмжээний хугацаа. мөн дахин уулзах юмуу холбоо барих хүртлэх хугацаа.